Having learned of the relationship betweenMonica and Chandler by seeing them going at it from the window of his new apartment, Ross confronts them. He is furious at Chandler at first, mistakenly thinking the latter's taking advantage of his sister, but his anger vanishes on the spot when they tell him that it's a serious relationship.
Since he is the last of the friends to discover the relationship, Chandler and Monica don't have to hide anything anymore, and they quickly become a much-discussed subject of talks in the group. Things with Monica and Chandler start to go wrong when he starts to freak out about the relationship when his friends start to make long-term-relationship jokes, such as he and Monica having kids and having Ross as a brother-in-law.
Since he is the last of the friends to discover the relationship, Chandler and Monica don't have to hide anything anymore, and they quickly become a much-discussed subject of talks in the group. Things with Monica and Chandler start to go wrong when he starts to freak out about the relationship when his friends start to make long-term-relationship jokes, such as he and Monica having kids and having Ross as a brother-in-law.
The friends also get to meet Joey's new girlfriend,Katie, a very nice and cheerful young woman with a wacky personality who unfortunately for Joey is also constantly energetic - so energetic, in fact, that she keeps playfully punching his arm, only as a little girly banter in her mind, but he finds this insufferable because she's rather strong and keeps accidentally hurting him, but she thinks he's only joking when he actually tells her this (most likely because of the ridiculous way in which he does, although she does seem to at the same time be rather oblivious to the fact that she's hurting him). When he decides to break up with her, he wears six sweaters on top of each other to cushion the punches, but Rachel saves him the trouble of transforming into a punchbag when, after Katie playfully punches her on the arm a few times and accidentally hurts her also, she retaliates in anger by kicking Katie's ankle, hurting Katie, who is furious and demands that Joey stick up for her. He refuses, however, hoping that she will consequently break up with him-and she does, much to his delight.
At his new apartment, Ross receives a visit from Phoebe with an assortment of house-warming gifts worthy of her fantasy. At the same time, the president of the tenants committee, Steve, greets Ross and tells him of Howard, the retiring handyman, explaining that a party in Howard's honour will be thrown soon. But Ross ruins the conversation when he refuses to chip in $100 for the handyman he never even met. Steve misunderstands and gets the impression that Ross is a selfish cheapskate. He depicts Ross as this while talking about him with everyone in the apartment block, causing them all to take a dislike to him. Annoyed by this, he tries to organize a party for everyone to explain the reason behind the refusal, but ends up going to the party everyone's having for Howard. He's even more surprised to find Phoebe there, especially when he finds out that she chipped in the $100 and that everyone likes her. Things go even worse for him when he unknowingly cuts and eats Howard's cake. Just as he's about to be kicked out of the party, Phoebe jumps in to defend Ross, but ends up criticizing and insulting her new friends, who kick both her and Ross out of the party unceremoniously.
When Chandler talks to Monica about all the jokes the friends have kept making, he makes the immature mistake of trying to pass off their relationship as "casual". Monica gets angry with him and storms out, avoiding him when the two get within talking range. When he insists on speaking to her, she tells him to start figuring out how to solve their relationship problems for himself. Now in a desperate situation, Chandler tries to make up with her by taking Ross and Joey's advice of making a big gesture. What he manages to do, however, is screw up again - this time in a good but very unnatural sense - by proposing to Monica in front of everyone just to say sorry. Monica graciously turns him down (much to Chander's relief) and takes the relationship-problem-solving responsibilities back..
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét