Rachel has sex dreams--first about
Chandler, then Chandler and Joey, and finally about Ross. Phoebe looks for
supplemental income, and works part time as Chandler's secretary.
This leads to
Chandler's discover that the people at the office don't like him anymore... and
they even mimic his unique way of talking. Monica dates Ethan, a younger man
who turns out to be even younger than she thought; she breaks up with him
because it's just too icky. Ross gets a beeper so Carol can page him when she
goes into labor; after several false alarms, he gets beeped for the real thing,
and everyone heads to the hospital.
The one where they said....
Ross: Why...
why... why would you dream that?
Chandler: More importantly, was I any good?
Rachel: Well, you were pretty damned good.
Chandler: Interesting, because in my dreams, I'm surprisingly inadequate.
Rachel: Well, last night you seemed to know your way around the table.
Ross: I love it when we share.
Chandler: More importantly, was I any good?
Rachel: Well, you were pretty damned good.
Chandler: Interesting, because in my dreams, I'm surprisingly inadequate.
Rachel: Well, last night you seemed to know your way around the table.
Ross: I love it when we share.
Ross: I can't
belive you two had sex in her dream.
Chandler: I'm sorry, it was a one time thing. I was very drunk and it was somebody else's subconscious.
Chandler: I'm sorry, it was a one time thing. I was very drunk and it was somebody else's subconscious.
Phoebe: Can
you see me operating a drill press?
Joey: I don't know. What are you wearing?
Ross: Phebes, why would you want to operate a drill press?
Phoebe: Just for some short-term work. You know, until I get back some of my massage clients.
Chandler: Pirates again?
Phoebe: No, nothing like that. I was just such a dummie. I taught this "massage-yourself-at-home workshop," and they are.
Joey: I don't know. What are you wearing?
Ross: Phebes, why would you want to operate a drill press?
Phoebe: Just for some short-term work. You know, until I get back some of my massage clients.
Chandler: Pirates again?
Phoebe: No, nothing like that. I was just such a dummie. I taught this "massage-yourself-at-home workshop," and they are.
Joey: What the
hell does a paleontologist need a beeper for?
Monica: Is it, like, for dinosaur emergencies? "Help! Come quick, they're still extinct!"
Monica: Is it, like, for dinosaur emergencies? "Help! Come quick, they're still extinct!"
Chandler: They
do me?
Phoebe: You know, like... uh, okay: "Could that report be any later?"
Chandler: I don't sound like that.
Ross: Oh, oh Chandler...
Joey: Yeah, you do.
Ross: "The hills were alive with the sound of music.
Joey: My scones!
Phoebe, Ross, & Joey: "My scones!"
Chandler: Okay, I don't sound like that. That is so not true. That is so not... That is so not... Oh, shut up!
Phoebe: You know, like... uh, okay: "Could that report be any later?"
Chandler: I don't sound like that.
Ross: Oh, oh Chandler...
Joey: Yeah, you do.
Ross: "The hills were alive with the sound of music.
Joey: My scones!
Phoebe, Ross, & Joey: "My scones!"
Chandler: Okay, I don't sound like that. That is so not true. That is so not... That is so not... Oh, shut up!
Ethan: Uh, before
we get into any staying-over stuff, there is something you should know.
Monica: Okay, is this like, "I have an early class tomorrow," or, "I'm secretly married to a goat?"
Monica: Okay, is this like, "I have an early class tomorrow," or, "I'm secretly married to a goat?"
Ross: Are you
not seeing him anymore?
Monica: No. You know, sometimes just... things doesn't work out.
Chandler: And this has nothing to do with the fact that he needs a note to get out of gym.
Monica: No. You know, sometimes just... things doesn't work out.
Chandler: And this has nothing to do with the fact that he needs a note to get out of gym.
Phoebe: Oh,
I've got a birthday party, with some work people.
Chandler: Work people? Nobody told me.
Phoebe: No, I know. That's a part of the whole, you know, them-not-liking-you extravaganza!
Chandler: Work people? Nobody told me.
Phoebe: No, I know. That's a part of the whole, you know, them-not-liking-you extravaganza!
Rachel: Hey,
did you guys check out those new hand dryers in the bathroom?
Ross: I thought that was just a rumour.
Chandler: Thanks. Listen,
about the weekly numbers: I'm gonna need them on my desk by nine
o'clock.Ross: I thought that was just a rumour.
Santos: Sure.
Gerston: No problem.
Chandler (to Phoebe): You have to give 'em something, you know. Okay, now that was Gerston, Santos... and who's the guy with the moustache?
Phoebe: Petrie.
Chandler: Petrie, right, right. Okay, somebody's gonna be working... this weekend.
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét