Joey's new roommate Ross is bored
out of his mind while on sabbatical, and shows absolutely no aptitude for
relaxing and pranks. Joey is exasperated: even a part for an Italian Brooklyn
male actor his age is nailed by a female celebrity,
so Ross makes it his mission to coach him creating his own part by writing a script; alas Chandler's idea for a self-invented game gets Joey's attention far easier. Joey tells Ross and Chandler who are bickering about what Joey should do that he finished five pages in the library and asks them to test-read aloud - they soon finds it's a script for the two of them to make up.
so Ross makes it his mission to coach him creating his own part by writing a script; alas Chandler's idea for a self-invented game gets Joey's attention far easier. Joey tells Ross and Chandler who are bickering about what Joey should do that he finished five pages in the library and asks them to test-read aloud - they soon finds it's a script for the two of them to make up.
Phoebe is determined to 'spread
joy' all over the city while dressed as Santa's elf collecting for charity, but
then a woman passing by mistakes the bucket people are supposed to put money
into for a bin (the bucket Phoebe has decided to use does look a bit like a bin
from the outside) and throws her trash into it, and a smoking man passing by
makes the same mistake and accidentally sets the money on fire when he throws
his cigarette into the bucket, thus reviving 'street Phoebe'. However,
complaints about her attitude result in her being moved to another spot.
Tired of Rachel's hopelessly
procrastinating 'plan' Monica plainly asks Danny 'who ignored her on purpose'
to date Rachel, and he immediately accepts, much to her delight. However, she
gets suspicous when she later sees him with his arms around a girl in the
subway, but at his apartment finds that it's just his sister Krista, yet
instead of relieved she is rather appalled at how physically close and childish
the adult siblings still are, and the other friends concur. Though the
relationship between Danny and Krista does not really appear to be incestous,
as they do not really appear to be sexually attracted to each other, their
relationship apparently hasn't changed in any way at all since they were
children-Krista still feeds Danny cake off of her fingers, and still wipes
stains off of his clothes for him, even when the stains in question are on the
crotch area of his jeans (which Rachel, Monica, Joey and Chandler discover much
to their shock and disbelief after witnessing her accidentally drop the cake
onto his lap) and Danny still playfully chases his sister around and tickles
her, even when she's half naked. It appears as though the siblings have
bizarrely not developed any physical intimacy issues upon growing up at all,
causing Rachel, Monica, Chandler and Joey to find their relationship
disturbing. Rachel goes to Danny's apartment and tells him she wants to break
up with him. He tries to persuade her to change her mind, seemingly not
understanding how she could find anything wrong with his relationship with his
sister, but when Krista reveals that they also still take baths together,
Rachel fearfully runs out of the room.
In the final scene, Joey has
written another script for Monica and Rachel; however, they find it disgusting
and walk out, much to Joey's dismay, who replied that "the handsome man
was just about to enter".
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét