Monica buys really expensive but fabulous boots. Chandler wants to return them, as they are way too expensive: even more than they pay for the rent. Monica promises to wear them all the time and they'll be worth the money.
However, the more Monica wears them, the more they hurt her feet to the point where she is in excruciating pain. She can't take them back either, as there's blood on the inside. Chandler has a Christmas Party at his office and he wants Monica to wear the boots, what she doesn't want. When it turns out that there's also dancing at the party her feet end up hurting so badly that she breaks and confesses to Chandler that she can't wear the boots anymore and that Chandler has to carry her home.
However, the more Monica wears them, the more they hurt her feet to the point where she is in excruciating pain. She can't take them back either, as there's blood on the inside. Chandler has a Christmas Party at his office and he wants Monica to wear the boots, what she doesn't want. When it turns out that there's also dancing at the party her feet end up hurting so badly that she breaks and confesses to Chandler that she can't wear the boots anymore and that Chandler has to carry her home.
Joey's youngest sister Dina is pregnant and comes to Rachel for advice. She helps her telling Joey, as she's sure he'll be supportive just as he is for her. It turns out however that Joey reacts a bit different: he totally freaks out. He hunts down the father of the baby. Joey tries to marry them, as he still has the power, but Rachel helps them out. Joey finally agrees that just marrying them doesn't solve anything and that he's going to be his uncle Joey.
Phoebe finds out that Sting's son is in Ben's class. She wants Ross to help her get tickets for a concert, but it turns out that Ben and Jack, Sting's son, aren't that good friends: apparently Jack makes fun of the fact that Ben's parents are lesbians. Phoebe then wants to Ross to fix the problems between them, but when Ross refuses to do so she goes to Ben's school to do it herself, pretending to be Susan. She sets up a meeting with Jack's parents, pretending to be concerned about the boys fighting. However, at the meeting she isn't careful enough and Sting's wife realizes she is only there for concert tickets and kicks her out, later filing a restraining order on her. However, Ross does things better and get tickets, taking Phoebe to the concert.
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét