Chandler raises concerns with Joey that Janine's contributions to the apartment, such as a framed Anne Geddes photo, are making it too girly. Joey complains to Janine, but begins to take a different view when he admires the aroma of her potpourri, which he at first assumed was a bowl of chips. Soon,
Chandler finds that Joey has developed an interest in knitting and flower arranging. Phoebe stops by Rachel's office to make some copies and informs Rachel that she made out with Ralph Lauren in the copy room. Rachel attempts to ingratiate herself with her boss Kim by gossiping about it. However, it turns out that it wasn't really Ralph Lauren Phoebe made out with at all, but instead, Kenny the coffee guy.
Chandler finds that Joey has developed an interest in knitting and flower arranging. Phoebe stops by Rachel's office to make some copies and informs Rachel that she made out with Ralph Lauren in the copy room. Rachel attempts to ingratiate herself with her boss Kim by gossiping about it. However, it turns out that it wasn't really Ralph Lauren Phoebe made out with at all, but instead, Kenny the coffee guy.
Monica fixes Ross up with Hillary from work and Ross whitens his teeth for the date until they are unnaturally white. Alarmed, Monica tries to help him find a shirt that might distract from the brightness of his teeth, but nothing works. Ultimately, Ross puts on make-up to lighten his skin as well. Chandler despairs that all his friends seem to be turning into women. Although Rachel tries to correct the gossip from earlier, Kim has already drawn the conclusion that it was actually Rachel who was the one who made out with Ralph Lauren, making her paranoid that Rachel is gunning for her job by sleeping her way to the top. Her suspicions seem confirmed when they share an elevator ride with Ralph Lauren himself and Kim misinterprets their silence for sexual tension. In order to hide his teeth on his date, Ross barely says a word, finding ways to cover his mouth when he does speak. Hilary is impressed by what a good listener Ross seems to be. Unfortunately, when Hillary finally sees Ross's teeth glowing brightly under a black light, she is freaked out. Rachel makes up a story about Ralph Lauren dumping her and Kim forgives her, admitting that she also had an unhappy love affair, with Kenny the copy boy.
After Chandler points out to Joey how womanish he's becoming, Joey one again puts his foot down and insists that Janine remove her feminine touches from the main body of the apartment, although the purpose is defeated when he asks that they be moved into his room.
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét