Joey meets Kate, the first woman who didn't like him back. They still have scenes to rehearse, which involve deep, passionate kissing, but something's missing according to the director. After being refused by Kate, who it turns out is involved with the director, Joey hooks up with Kate's understudy, Lauren.
Some days later, the director is still unhappy with the scenes and storms out in the middle of rehearsals. Lauren wants to take Joey out, but Joey stays to work on his stuff with Katie. The two agree that there's missing chemistry on stage between the two, and they start to list things they could do to each other to find that chemistry. The list culminates in the two of them sleeping together. However, while he breaks up with Lauren to get with Katie, his fellow actress doesn't make a big deal out of it and stays with the director. The regret Joey feels is such that he starts calling ex-girlfriends just to apologize to them.
Some days later, the director is still unhappy with the scenes and storms out in the middle of rehearsals. Lauren wants to take Joey out, but Joey stays to work on his stuff with Katie. The two agree that there's missing chemistry on stage between the two, and they start to list things they could do to each other to find that chemistry. The list culminates in the two of them sleeping together. However, while he breaks up with Lauren to get with Katie, his fellow actress doesn't make a big deal out of it and stays with the director. The regret Joey feels is such that he starts calling ex-girlfriends just to apologize to them.
Monica's and Ross' Aunt Sylvia dies. Monica starts screaming with joy, stating that she was a "cranky old bitch", and is overjoyed to inherit her dollhouse with which she was never allowed to play. Phoebe, who never had a dollhouse to play with, is invited to play with Monica and the dollhouse, but Monica stops her when she brings over inappropriate toys like ghost handkerchiefs, gigantic, life-size dogs and dinosaur dolls. Phoebe is irritated and leaves to make her own dollhouse, which everyone admires more than Monica's perfect dollhouse mansion. Unfortunately, Phoebe doesn't get to enjoy her new dollhouse much as it catches fire; Ross is the one who's there when it happens, and he extinguishes it in Monica's shower, surprising Monica, who happens to be in the shower too.
Rachel fixes up her boss Joanna with Chandler. The date goes well - for Joanna, who thinks that Chandler is amazing. Chandler, on the other hand, can only describe Joanna as a "big, dull dud", and that he's not going to call her for a second date. But as he promised Joanna to do so, Rachel's boss freaks out when he doesn't call her and keeps nagging Rachel to the point where Chandler has to go out with Joanna. Unfortunately for him, the last words to come out of his mouth are still "I'll give you a call, we should do it again sometime!" Even when he tells her that he's not, in fact, going out with her anymore, those are the last words out of his mouth.
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét