Joey unexpectedly gets a part in a movie about soldiers in World War I but his famous co-star Richard Crosby keeps spitting in his face for the sake of articulation.
Ross makes everybody burst into laughter by threatening Chandler physically if he ever hurts his little sister.
Ross makes everybody burst into laughter by threatening Chandler physically if he ever hurts his little sister.
Monica tells Chandler that she'd kind of been expecting him to freak out over their upcoming wedding, and she's so glad he didn't because it kept her calm, or at least calmer than she might have been. Just moments later, Chandler hears the new outgoing message on their answering maching, where Monica tells people to leave a message for "The Bings", and Chandler immediately begins to freak out. Seeing his sexy celebrity mother and drag-queen dad at the rehearsal dinner and hearing several more people refer to him and Monica as "The Bings" makes matters worse. After the dinner, when Ross goes to Joey's apartment looking for Chandler (who's staying there that night because of the whole "the groom isn't supposed to see the bride before the wedding" thing), he finds an empty apartment and a note saying "Tell Monica I'm sorry". Meanwhile Joey finds out he is expected to be on-set on the day of the wedding and tries to get out of it to no avail.
Ross goes looking for Chandler while Phoebe and Rachel try to keep Monica occupied so she won't realize Chandler is missing, and Monica is so excited about her upcoming wedding that she doesn't notice their odd behavior. Rachel and Phoebe find a positive pregnancy test in Monica's bathroom waste basket.
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét