[Friends Season 6x25] - The One With The Proposal


Ross is being questioned by his friends about his relationship with Elizabeth; mainly asking if the relationship is going anywhere. Ross quickly claims he and Elizabeth are great together, and his friends are all wrong...
until he sees her having a water balloon fight with her buddies. He talks about it with Chandler and Monica and deciding she is too young, he breaks off the relationship. Afterward, Ross questions his decision, until Elizabeth confirms her immaturity by dropping water balloons on his head from her upstairs window. 
Rachel takes Phoebe and Joey to a charity event helping children, including a silent auction. While Phoebe is obviously over-drinking, Joey has bigger problems; misunderstanding the silent auction process, Joey thought that bidders guessed an item's worth, with the prize going to the person with the closest guess. Joey "guesses" $20,000 and "wins" a yacht. Rachel and Joey try to convince the next highest bidder to buy the boat, but in the process of persuading the man of the boat's virtues, Joey changes his mind and wants it for himself. 
Chandler has decided that it is time to propose to Monica. While at a restaurant, the two run into Monica's ex-boyfriend, Richard, who interrupts Chandler's proposal plan. When the others come home from the charity event, they constantly ask to see Monica's hand, thinking Chandler proposed already. Feeling that Monica will figure out that Chandler plans to propose, Phoebe and Joey suggest that Chandler pretend he hates the idea of marriage and never wants to get married. His plan turns for the worst when Richard returns and tells Monica that he made a mistake letting her go and he wants to marry her. Since Monica thinks Chandler will never want to marry, she begins to wonder about rekindling the flame with Richard.

Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:

– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================

Liên hệ Dịch thuật PLG:

Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Chia sẻ video:

Đăng nhận xét