As Rachel prepares to move to Paris, Monica and Chandler are preparing to move to their new home, and are packing stuff away.
Chandler, Joey and Ross are having fun with bubble-wrap in Monica's guest room. They find a set of black handcuffs which he thinks belong to Monica. They turn out to be her grandmother's.
Chandler, Joey and Ross are having fun with bubble-wrap in Monica's guest room. They find a set of black handcuffs which he thinks belong to Monica. They turn out to be her grandmother's.
However, they find the time to throw a going-away party for Rachel, who privately talks to her friends during the party. Each and every speech ends in a very touching moment for Phoebe, Monica, Chandler and Joey (who attempts to commit suicide but is stopped by Rachel). Rachel then takes off, leaving Ross without a goodbye speech. He is so upset about this that he forgets his pride and confronts her at Joey's apartment. He then storms off to his place. Not long after, Erica comes over to the apartment, where she has contraction pains. Monica and Chandler take her to the hospital for the birth of their child.
At Ross' apartment, Rachel comes storming in, slamming the door. She explains to him that the reason she didn't give him a goodbye is not because he means less to her but because he means more, and that it makes her so angry that Ross has learned nothing about her after ten years that she decides to give him a goodbye - one in which she yells angrily at him. Ross grabs her and kisses her. Ross and Rachel suddenly pull away to ponder the situation, and then continue to make out.
Phương pháp học tiếng anh qua phim hiệu quả:
– Lần 1: Xem KHÔNG phụ đề. Đến đoạn nào quá khó hiểu, không thể hiểu bạn nên tua lại xem. Nếu vẫn không hiểu hãy dừng hình và để ý hình ảnh và thử đoán.
– Lần 2: Xem với phụ đề và ghi chú lại những từ/cụm từ/cấu trúc bạn cho là hay. HAY ở đây là gì? Đó là những cách dùng mà bạn không tưởng, đó là văn nói, khác hẳn văn viết mà bạn thường gặp. Có một cuốn từ điển bên cạnh và một quyển sổ sẽ là công cụ tốt giúp bạn hiểu và ghi nhớ.
– Lần 3: Xem lại với không phụ đề. Không nhất thiết là ngay lúc đó, vì có thể bạn thấy hơi nản khi ngồi xem quá nhiều lần. Hãy để nó sau 2-3 ngày xem lại và xem những gì mình đã học còn được bao nhiêu.
===================================
▶ Giới thiệu Dịch thuật PLG: Dịch thuật Phạm Lữ Gia chuyên nhận biên dịch tài liệu, phiên dịch, dịch thuật công chứng hơn 50 ngôn ngữ khác nhau. Ngoài ra chúng tôi còn nhận viết bài Copywriter, nhận dạy kèm đa ngôn ngữ...
===================================
Liên hệ Dịch thuật PLG:
▶ Điện thoại: (08) 62726299 - 0909 964 389 - 0906 796 123
▶ Website:
Đăng nhận xét